Home / News / UAE donates search and rescue equipment to Syrian Civil Defence
أبوظبي في 16 فبراير/ وام / بتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه الله" أهدت الإمارات معدات البحث والإنقاذ  المستخدمة في عمليات “ الفارس الشهم”2" لصالح الدفاع المدني السوري بعد إعلان وزارة الداخلية وبالتنسيق مع السلطات المحلية في سوريا عن انتهائها من عمليات البحث والإنقاذ في سوريا، والانتقال لمرحلة "الدعم والتدريب" بعد 10 أيام من كارثة الزلزال الذي ضرب مناطق متفرقة في تركيا وسوريا وبلغت ساعات العمل نحو 240  ساعة، كما بلغ عدد الأفراد المشاركين في عملية البحث والإنقاذ في سوريا 42 شخصا. وسيواصل الفريق مهامه التي ستتركز على تقديم كافة الدعم اللوجستي وتدريب فريق البحث والانقاذ السوري للتعامل مع أي حالات اذا تبين وجود محاصرين أو عالقين. وقال المقدم حمد الكعبي قائد فريق البحث والانقاذ الإماراتي في سوريا إن خطة العمل تكللت بالنجاح ولا يوجد حاليا أي بلاغات بفقدان أشخاص أو محاصرين تحت الأنقاض، مؤكدا أن الفريق سيبقى بهدف تقديم كافة الدعم اللوجستي وتدريب فريق البحث والانقاذ السوري للتعامل مع أي حالات اذا تبين وجود محاصرين أو عالقين. وأضاف قائد فريق الإنقاذ أن دولة الامارات العربية المتحدة أهدت كافة معدات البحث والانقاذ والتي تم استخدامها في المرحلة الأولى، للدفاع المدني السوري بهدف الاستفادة منها مستقبلاً في صورة تعكس مدى الترابط الأخوي بين البلدين الشقيقين، كما سيقوم فريق البحث والإنقاذ الاماراتي بتدريب الطاقم السوري  على طريقة وآلية استخدام تلك الأجهزة والمعدات الفنية المتطورة. وعمل فريق البحث والانقاذ بقيادة المقدم حمد الكعبي منذ بداية وصوله على تسخير كافة الإمكانيات لانجاح عمليات إنقاذ أكبر عدد من الناجيين تحت الانقاض في ظل الظروف المناخية الباردة والسعي إلى تخفيف معاناة الأشقاء في سوريا  المتضررين من الزلزال. بتوجيهات رئيس الدولة ..الإمارات تهدى معدات البحث والإنقاذ عملية “الفارس الشهم 2 ”للدفاع المدني السوري بعد انتهاء العمليات وبدء مرحلة  "الدعم والتدريب".

UAE donates search and rescue equipment to Syrian Civil Defence

Following the directives of President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, the UAE has donated the search and rescue equipment used in Operation “Gallant Knight / 2” to the benefit of the Syrian Civil Defence.

This came after the UAE Ministry of Interior, in coordination with the local authorities in Syria, announced the completion of the search and rescue operations in Syria and moving to the stage of “support and training”, 10 days after the devastating earthquake that struck separate areas in Syria and Türkiye.

The working hours amounted to some 240 hours, and the number of individuals participating in the search and rescue operation in Syria reached 42 people.

The team will continue its tasks, focusing on providing all logistical support and training to the Syrian search and rescue team to deal with any cases regarding the evacuation of trapped or stranded people.

Lieutenant Colonel Hamad Al Kaabi, Commander of the Emirati Search and Rescue in Syria, said that the operation was successful, with no reports of people missing or trapped under rubble, stressing that the team will remain to provide all logistical support and training to the Syrian search and rescue team.

He added that the UAE donated all search and rescue equipment used in the first phase to the Syrian Civil Defence, with the aim of benefiting from it in the future, which reflects the extent of the fraternal bond between the two countries.

The search and rescue team, led by Lieutenant Colonel Al Kaabi, has worked since the beginning of its arrival to harness all capabilities for the success of rescue operations, in light of the harsh weather conditions, to alleviate the suffering of those affected by the earthquake in Syria.

Check Also

UAE expresses concern over developments in Tripoli, Libya

The United Arab Emirates has expressed its concern over the developments in Libya’s capital, Tripoli, …