Home / News / UAE and Egypt signs MoU to fight money laundering and terrorist financing
القاهرة في 16 فبراير / وام / وقّع المكتب التنفيذي لمواجهة غسل الأموال وتمويل الإرهاب في ختام اجتماعاته مع وحدة مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب المصرية مذكرة تفاهم لتوطيد التعاون في مجال مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. وتهدف المذكرة إلى دفع التعاون القائم بين الإمارات العربية المتحدة وجمهورية مصر العربية قدماً وتطويره، خاصة في مجالات تحسين إدراك المخاطر، وتبادل المعرفة والخبرات وأفضل الممارسات في مجال مواجهة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، بما يعزز من استجابة الدولتين للتهديدات وللمخاطر المشتركة للأنشطة المالية غير المشروعة.وفقًا لبنود مذكرة التفاهم، تم تشكيل لجنة مكونة من ممثلين عن الطرفين تتولى التخطيط والمراقبة والتنسيق لتنفيذ المذكرة والتي تسعى إلى زيادة الوعي وتحسين سبل مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب من خلال عقد الدورات التدريبية، وورش العمل، والندوات والمؤتمرات. وستسمح مذكرة التفاهم لوحدة مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب المصرية بالاستفادة من شراكة المكتب التنفيذي مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في منطقة مجلس التعاون الخليجي، للوصول إلى برامج مشاركة المعلومات وغيرها من المبادرات المشتركة. وقال سعادة حامد الزعابي، المدير العام للمكتب التنفيذي، إن مذكرة التفاهم تستند إلى التنسيق طويل الأمد بين الإمارات العربية المتحدة وجمهورية مصر العربية.. مشيرا إلى أن توقيع مذكرة التفاهم يعد خطوة إضافية في إطار الاجتماعات والإنجازات الثنائية والتي بلا شك عزّزت الجهود الوطنية والإقليمية لمكافحة التدفقات المالية غير المشروعة.  من جانبه قال سعادة القاضي أحمد خليل، رئيس وحدة مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب المصرية : " إن توقيع مذكرة التفاهم يعدّ امتداداً للتعاون المصري الإماراتي الوثيق في مختلف الأصعدة، منوها إلى أنّ توقيع مذكرة التفاهم يأتي في إطار توطيد التعاون الفعال بين المكتب التنفيذي والوحدة المصرية، كما سيكون لها دور في تعزيز تبادل الخبرات من خلال عقد اللقاءات الثنائية وتبادل أفضل الممارسات بما يشمل سنّ وتعديل التشريعات والتعليمات الرقابية والأدلة الارشادية والآليات والإجراءات ذات الصلة بمكافحة غسل الأموال والجرائم المرتبطة به، وجرائم تمويل الإرهاب وانتشار التسلح". من جانبه، قال سعادة القاضي حاتم علي، الممثل الإقليمي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لدول مجلس التعاون الخليجي إن المكتب يرحب بالشراكة المثمرة التي امتدت على مدار السنوات الماضية مع المكتب التنفيذي لمواجهة غسل الأموال وتمويل الإرهاب في مجال تطوير الجهود الوطنية لتقصي وكشف التحويلات المالية غير المشروعة ومكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب ليس على المستوى الوطني فقط بل على المستوى الإقليمي والدولي.   

UAE and Egypt signs MoU to fight money laundering and terrorist financing

The Executive Office of Anti-Money Laundering and Counter Terrorism Financing (EO AML/CTF) concluded meetings with the Egyptian Money Laundering and Terrorist Financing Combating Unit (EMLCU) with the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) to strengthen cooperation in combating money laundering and terrorist financing.

The MoU aims to further develop existing collaboration between the United Arab Emirates and the Arab Republic of Egypt, particularly in the improvement of risk understanding and the exchange of knowledge, expertise, and best practices in the field of AML/CFT, with a view to strengthen the response of both countries to shared threats and risks.

Hamid AlZaabi, Director General of the EO AML/CTF, said that the MoU builds upon longstanding coordination between the UAE and Egypt in this field. He explained, “The signing of the MoU is yet another step in a long series of bilateral meetings and achievements that have undoubtedly strengthened national and regional efforts to counter illicit financial flows. I would like to thank our Egyptian partners for hosting a productive meeting and for sharing a valuable update on tactics, typologies, and the latest developments. The signing of the MoU formalizes the exchange of knowledge, experience, and expertise in the areas of combating money laundering, the financing of terrorism, and financing the proliferation of weapons of mass destruction. By strengthening our cooperation in the fight against financial crime, we protect our national economies and international financial systems.”

Judge Ahmed Khalil, Chairman of the EMLCU, said that the signing of the MoU is a natural progression in cooperation between Egypt and the UAE. “We have cooperated closely for the past five decades, a milestone that we celebrated last October on the occasion of the 50th anniversary of the establishment of Egypt-UAE relations. Ultimately, the bilateral partnership between our countries is based on the pursuit of shared interests.”

He also pointed out that the signing of the MoU reinforces effective cooperation between the EO AML/CTF and EMLCU. He said, “The MoU will also play a role in encouraging the sharing of experiences through bilateral meetings and the exchange of best practices, including the establishment and amendment of laws, supervisory instructions, guidance, mechanisms, and procedures to enhance the effectiveness of both parties in relation to combating money laundering and related predicate offenses, terrorism financing, and proliferation financing.”

For his part, Judge Hatem Aly, Regional Representative of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) in the Gulf Cooperation Council region, said that the UNODC welcomes the fruitful partnership that has expanded in recent years with the EO AML/CTF. It has developed national efforts to investigate and detect illegal financial transfers and combat money laundering and terrorist financing on the national, regional, and international levels.

In this regard, he said, “Through this framework of partnership and cooperation, and in order to ensure close cooperation with similar units at the regional and international levels, the President and members of the UNODC for the GCC support the efforts of the EO AML/CTF to communicate with concerned authorities in the region to exchange experiences and knowledge in the field.”

He continued: “The visit of the Head of the Executive Office and a high-ranking delegation from the UAE comes at the invitation of the Chairman of the Board of Trustees of the Egyptian Anti-Money Laundering and Terrorist Financing Unit. The signing of the MoU between the EO AML/CTF and EMLCU to deepen cooperation, including with the UNODC, further serves to combat organized crime regionally and internationally in line with UN standards.”

As per the provisions of the MoU, a committee consisting of representatives from both parties has been formed to coordinate the implementation of the MoU. The MoU seeks to raise awareness and improve domestic and regional understanding of AML/CFT through the convening of training courses, workshops, seminars, and conferences.

The MoU will also allow the EMLCU to leverage the EO AML/CTF’s partnership with the UNODC in the GCC region by providing access to information sharing programs and other inter-agency initiatives.

Check Also

UAE expresses concern over developments in Tripoli, Libya

The United Arab Emirates has expressed its concern over the developments in Libya’s capital, Tripoli, …